From GM parts catalog thru 1975 model year:
70-75 all rear wheel drive casr share the same differential pinion seal, GM P/N 404294
70-75 Commercial Chassis and Fleetwood 75 use the same axle seal, GM P/N 1493724 regular RWD cars used a different seal, GM P/N 408537
All have been discontinued by GM. Using my dealer parts locator, no dealer shows the axle seals. The pinion seal, P/N 404294 is shown by quite a few dealers as still being in their stock. Your local dealer can get you this information or PM me and I can get if for you.
Or if you rather, I can get the seal from one of them if necessary.